Search

손해사정연구

게시글 검색
Pain and Suffering (육체적 정신적 고통)
최고관리자 <admin@domain> 조회수:461 115.41.196.29
2010-04-18 07:08:07

pain에도 정신적 고통의 의미가 있으나 자동차보험이나 배상책임보험의 용어로서는 육체적 고통을 의미한다. 이에 반하여 suffering의 의미는 훨씬 넓다. 즉 정신적 고통뿐만 아니라, 육체적 고통을 포함함과 동시에 육친 자가 가족의 상해 사망사고로 입는 육체적 정신적 고통도 의미한다. 이 정신적 육체적 고통이 문제가 되는 것은 이 고통에 대한 손해배상금의 산정이 곤란하고 또한 과다하게 산출되는 경향이 있다는 점이다.

댓글[0]

열기 닫기